Acciónes que siguen recibiendo recompensas incluso despues de la muerte del que las llevó a cabo

Hakam Bin Adel Zummo Al-Nuwairy Al-Aqily

1-Un hijo creyente

Ciertamente, la mas grandiosa bendición que Allah Al-Ahad concedió al hombre fué darle descendientes creyentes y piadosos; que lo apoyen en el sometimiento a su Señor y que lo traten con bondad, que lo obedezcan y que sean motivo para elevar su nivel en el Paraiso. Abu Hurayrah (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Ciertamente, Allah Azza-uua-jal eleva el nivel de Sus siervos creyentes en el Paraiso y dice (este): «O, Señor, que hize para merecerme esto?» Y dice (Allah): «Tu hijo pidió perdon por ti

relatado por Bukhari

Ciertamente, caracterizó Allah a los creyentes en Su Libro, que ellos tendrán

Los jardines del edén, en que entrarán, junto con aquéllos de sus padres, esposas y descendientes que fueron buenos. Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes

Coran, 13:23

Entre las oraciónes de los Angeles (que la paz de Allah sea con ellos!) para los creyentes esta la que pide que sigan los padres creyentes a sus hijos piadosos en el Paraiso

y dijo Allah Al-'Alaa que estos dijeron

..¡Señor! Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia. ¡Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino! ¡Líbrales del castigo del fuego de la Yahannam! ¡Señor! ¡Introdúceles en los jardines del edén que les prometiste, junto con aquéllos de sus padres, esposas y descendientes que fueron buenos! Tú eres el Poderoso, el Sabio

coran, 40:7-8

De la misma manera, fue mencionado por nuestro noble Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!), que entre las acciónes que siguen recibiendo recompensas incluso despues de la muerte del creyente que las llevó a cabo está la oración para el de un hijo creyente. Abu Hurayrah (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Si falleció un hombre, todas sus acciónes concluyeron, menos tres: una caridad que se perpetúa[1], una enseñanza que sigue siendo útil y un hijo creyente que reza por el

relatado por Muslim, Abu Dawud, Tirmidhi y Nasa’i

2. Una enseñanza útil

Entre los meritos y los beneficios del conocimiento, de la enseñanza y la distribución de esta, es que gracias a el es guiádo el que está perdido, despierta al descuidado, el que se esfuerza (en el camino de Allah) aumenta por el su esfuerzo, el ignorante que esta en la oscuridad ve la luz, y esto es la herencia que dejaron los Profetas (que la paz de Allah sea con ellos!). Abu Darda' (que Allah este complacido con el!)

relató que escuchó al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) decir

El que fué por un camino buscando el conocimiento, le facilitó Allah el camino hacía el Paraiso; y, ciertamente, los Angeles extienden sus alas para los que buscan el conocimiento, en señal de aceptación (y agradecimiento) para lo que están haciendo; y, ciertamente, todo pide perdon por un sabio, hasta las ballenas del agua; y la prioridad del sabio sobre el que se somete[2] es como la prioridad de la Luna sobre las otras planetas; y, ciertamente, los sabios son los herederos de los Profetas; y, ciertamente, los Profetas no dejan como herencia ni dinares ni dirhams, sino conocimiento, y el que tomó (este conocimiento), ciertamente túvo una parte fructífera

relatado por Abu Dawud y Ibn Majjah

El conocimiento al que se refiere en este caso es, seguramente, el religioso.

Ibn Mas'ud (que Allah este complacido con el!) relató:

„Escuché al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) decir: «Ha hecho Allah brillar al hombre que escuchó algo de nosotros y lo transmitió (justo) como lo escuchó, por que muchos de los que transmiten (con entendimiento) abarcan mas que los que solo escucharon.»”

relatado por Tirmidhi y Ibn Majjah

Mu'auiyah ibn Abu Sufiyan (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Al que Allah le desea el bien, le enseña la religión

relatado por Bukhari y Muslim

Los sabios ocupan una posición privilegiada delante de Allah,

como lo encontramos también en el Sagrado Coran

para que Allah también eleve la categoría de aquéllos de vosotros que crean y reciban la Ciencia. Allah está informado de lo que hacéis!

Coran, 58:11

Entre los medios de difusión del conocimiento recordamos: los libros, los folletos, los soportes electrónicos (cintas, CD etc.), el internet, las reuniónes cientificas, la televisión y los canales de televisión, las revistas, los periodicos, la construcción de escuelas e institutos Islamicos.

En los medios de difusión del conocimiento, la recompensa depende de la participación efectiva de cada uno, y puede ser escribiendo, difundiendo, o apoyando económicamente.

Entre las maneras posibles de una enseñanza útil recordamos la enseñanza del Coran y de las ciencias de este, la enseñanza de la Sunnah y de los hadith, como también de la Jurisprudencia Islamica y los actos de adoración, y, también, la enseñanza de las ciencias que pueden ayudar, como la lengua árabe y la gramática de esta, o cualquier otra ciencia que puede ser útil a los musulmanes la Religión y en la convivencia. No hay duda de que la ciencia religiosa es la que mas esfuerzo requiere para ser aprendida y enseñada despues a los otros.

3. La caridad que se perpetúa

Sadaqa jariyah (la caridad que se perpetúa) es la caridad ofrecida que es útil para los hombres y que se perpetúa, y, por lo tanto, la recompensa de esta también se perpetúa y se repite, persistiendo, y la repetición y el agrandamiento de esta recompensa persistirá tanto como la utilidad de la caridad para los hombres.

Entre las acciónes consideradas sadaqa jariyah y que, alabado sea Allah, aumentaron en nuestros dias, están: la construcción de mezquitas, el agua ofrecida en las calles públicas, plantar árboles, la construcción de bienes religiosos y el establecimiento de cursos de reabilitación profesional en los paises pobres. Estas últimas son consideradas las mejores caridades, teniendo en cuenta la persistencia del ofrecimiento de un ingreso financiero contínuo y del aprendimiento de un ofício útil que beneficia un gran numero de los mas necesitados y fueron mencionados antes los meritos y los beneficios de la caridad en todas sus formas.

● La construcción de una mezquita

Bendito sea el que hace el bien y persiste en esto, por que es una maravillosa oportunidad la que tiene el! 

Dijo Jaber ibn Abdullah (que Allah este complacido con el!)

Escuché al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) decir: «Al que Le construyó a Allah una mezquita (aunque sea) del tamaño del nido de una paloma (para su huevo)[3] ha construido Allah para el una casa en el Paraiso.

relatado por Ibn Majjah y Ahmad

Uthman (que Allah este complacido con el!) relató

Escuché al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) decir: «A cualquiera que ha construido una mezquita para Allah, buscando así agradar a Allah, le ha construido Allah una casa parecida a ella en el Paraiso.

relatado por Bukhari y Muslim

Los alabó Allah y los elogió a Sus siervos que contribuyen a la construcción de Sus casas (las mezquitas)

y los caracterizó con el atributo de la fe cuando dijo

Que sólo cuide del mantenimiento de las mezquitas de Allah quien crea en Allah y en el último Día, haga la As-Salat, dé el Az-Zakat y no tenga miedo sino de Allah. Quizás ésos sean de los bien dirigidos...!

Coran, 9:18

La construcción de mezquitas se puede manifestar en dos sentidos diferentes y Allah sabe cual de ellos es mejor: por un lado, la construcción física, efectiva de estas y la renovación, la restauración y la reconsolidación de estas, y por otro lado, el cumplimiento de las Oraciónes en ellas, el cuidado y el mantenimiento de estas, el ofrecimiento de ayudas materiales y economicas necesarias,

como también las reuniónes para recordar a Allah o para la recitación del Coran

En casas que Allah ha permitido erigir y que se mencione en ellas Su nombre. En ellas Le glorifican, mañana y tarde, – Hombres a quienes ni los negocios ni el comercio les distraen del recuerdo de Allah, de hacer As-Salat y de dar Az-Zakat. Temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés

Coran, 24:36-37

References

[1] N.t. – del que se sigue beneficiando

[2] N.t.-  probablemente con el sentido de el que solo se somete sin buscar explícitamente conocimiento religioso, y Allah sabe mejor!

[3] N.t. – esta parte está solo en el relato hecho por Ahmad

Related Articles with Acciónes que siguen recibiendo recompensas incluso despues de la muerte del que las llevó a cabo