Algunas duaas que pueden ser útiles para una persona y para su familia

Hakam Bin Adel Zummo Al-Nuwairy Al-Aqily

1. Duaa al entrar en la casa

Fue relatado por Abu Malik Al-'Ash'ari (que Allah este complacido con el!)

que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Allahumma 'inniy 'as'aluka khaiyra-l-mauuliji uua khaiyra-l-makhriji; bi-smi-llahi uualajinaa uua bi-smi-llahi kharajina uua “ala-llahi rabbanaa tauuakalnaa. - O, Allah, ciertamente Te pido a Ti una buena entrada y una buena salida. En el Nombre de Allah entré y en el Nombre de Allah salí, y en Alah, nuestro Señor, hemos puesto toda la confianza

relatado por Abu Dawud

Jaber ibn Abdullah (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Si entró un hombre en su casa y alabó a Allah el entrar y al comenzar a comer, (se) dice Shaitan: «No tienen citio para dormir ni para comer (aqui)»; y si entró sin recordar a Allah, (se) dice Shaitan: «Encontraron citio para dormir.» Y si comió sin recordar a Allah, (se) dice Shaitan: «Encontraron citio para dormir y comer

relatado por Muslim, Ahmad y Ibn Majjah

En conclusión, quieridos hermanos, protejamos nuestras casas de la maldad de Shaitan [1]y de sus ayudantes a traves del recuerdo de Allah y recitando estas duaas al entrar en nuestras casas. Que Allah Al-'Aziz (El Todopoderoso) nos refugie siempre a nosotros y a vosotros de sus maldades, amin!

           2. Duaa antes de tener relaciónes íntimas

Ibn Abbas (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Si cuando uno de vosotros desea mantener relaciónes íntimas con su esposa diria: «Allahumma-jinibni-sh-sheitan uua-jinib Ash-Sheitan maa razaqtaniy! - O, Allah, protegeme a mi de Shaitan, y protege del Shaitan al que Tu me vayas a regalar.[2]» y resultó de entre ellos un niño, no podrá Shaitan afectarlo ni podra apoderarse de el.

relatado por Bukhari, Muslim y otros

Por esto, sera el niño recto desde el principio y crecerá y florecerá, y le será registrada a el la piedad, tanto en la Vida Mundanal, como en la Otra Vida, y dara sus frutos bendecidos, con el permiso de Allah, y sera de los siervos creyentes de Allah. Dijo Allah Al-'Alaa (El Altisimo)

en el Noble Coran

Salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos

Coran, 15:40

De esta manera, estos siervos serán protegidos de las trampas del Shaitan y de sus malos. 

 Visitar y amar por Allah 

Abu Hurayrah (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

A siete personas les dará Allah Sombra el Dia que no habra mas Sombra que la Suya! Y entre estos recordó: dos personas que se amaron por Allah – se juntaron por esto y se separaron por esto

relatado por Bukhari y Muslim

También, por Abu Hurayrah (que Allah este complacido con el!)

relató que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) dijo

Un hombre visitó a su hermano (musulmán) en otro pueblo y mandó Allah a un Angel en su camino, y cuando llegó a el, le dijo: «Donde deseas (ir)?» Le dijo el hombre: «Quiero (ir aver a) un hermano mio (en el Islam) en este pueblo.» Dijo (el Angel): «Acaso sacarás algún provecho de esto?» Contestó el hombre: «No, solo que, ciertamente, yo lo amo por Allah Azza-uua-geall.» Dijo (el Angel): «Ciertamente, yo soy el Mensajero de Allah (enviado) a ti, (para transmitirte) que, ciertamente, Allah te amó a ti, como tu amaste por amor a El (a tu hermano musulmán)

relatado por Muslim

Mu'adz (que Allah este complacido con el !) relató

Escuché al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) decir: «Dijo Allah Azza-uua-jal: „Los que se aman en el Nombre de Mi Grandiosidad tendrán ellos (en el Dia del Juicio) estará en la Luz, a la que (hasta los) Profetas y mártires desean.

relatado por Tirmidhi

Abu 'Idriys Al-Khauulaniy (que Allah este complacido con el!) dijo

Cuando entré en la mezquita de Damasco, (vi) a un hombre con los dientes brillantes[3] y unos hombres (sentados) junto a el, y si aparecian diferencias entre ellos por alguna cosa, le pedían la opinión, despues tomaban las cosas como tal, justo como el las decía. Pregunté sobre quien era y me contestaron: «Es Mu'aadz ibn Jabal. El dia siguiente salí temprano para ir a la mezquita, pero me di cuenta que el me habia superado y lo encontré rezando. Esperé hasta que acabó, despues fuí hasta delante el, lo saludé y le dije: „Juro por Allah que, ciertamente, te amo por Allah.” Y dijo el: „Acaso (solo) por amor a Allah?” Dije: „Por amor a Allah.” Dijo Ibn Jabal: „Acaso es (solo) por amor a Allah?” Contesté: „Es por amor a Allah?” Despues me agarró (despacio) del borde de mi ropa, me acercó a el y dijo: „Bienaventurado seas por que, ciertamente, escuche al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con el!) decir: «Dijo Allah El Alabadisimo y El Altisimo: „Prescribí mi amor a los que se aman por amor a Mi, a los que se reunen por amor a Mi, a los que se visitan por amor a Mi, y a los que dan caridad por amor a Mi.

relatado por Ibn Malik

References

[1] N.t. – la denominación en la lengua árabe de  Satanas, el Diablo, que Allah nos cuide de el

[2]En la eventualidad de la concepción de un niño  

[3] N.t. – en el sentido que siempre le veían sonreir

Related Articles with Algunas duaas que pueden ser útiles para una persona y para su familia