作者前言

Site Team

 

作者前言
 
 
 
一切赞颂,全归安拉——众世界的化育主,善果归于敬畏者,惩罚只针对不义者。我作证:除安拉外别无应受崇拜的,是君王,是真实的,是明显的;我又作证:穆罕默德是安拉的仆人和使者,是最后的先知和敬畏者的领袖,祈安拉慈悯他及其家属、门弟子和所有追随他们的人,直至复生日。
 
 
安拉以正道和真理派遣了他的使者穆罕默德(祈主福安之),以作为对众世界的慈悯、清廉者的表率和全人类的明证。
 
 
通过穆罕默德和降示给他的经典与智慧(《古兰经》与《圣训》),安拉向人类明示了他们改革自身、端正自我的所有途径——正确的信仰、中正的工作、高尚的道德和优良的礼仪。先知(祈主福安之)“使他的民众们昼夜行走在康庄大道上,他们不会偏离——除非死亡来临。”[1]
 
 
先知的民众们——众圣门弟子、再传弟子以及忠实追随他们的人——是人类中的最优秀者。他们应答安拉和安拉的使者、建立安拉的法度、维护先知的道路,他们信仰坚定并力行功修、道德高尚、礼仪优良。因此,“他们是行走在正道上的成功者,他们的敌人无能伤害他们,直至世界末日。”[2]
 
 
 
感谢安拉,我们追随他们的脚步、通过他们印证《古兰经》与《圣训》的言行而接受指引。这是清高安拉的恩典,是每一位信士都应清楚的。
 
祈求安拉使我们和我们的穆斯林兄弟们坚守正道——无论是在今世还是后世。主啊,你慈悯我们吧,你确是博施的主!
 
由于本书内容的重要性以及一些不同观点的存在,我将简要阐述的是逊尼派及穆斯林大众的信仰:信仰安拉及其众天使、众经典、众使者、后世和(好与坏的)前定。这一努力只为寻求安拉的喜悦,求主承领!并求主使之对大家有所裨益。
 
 
-----------------
 
[1]《伊本•马哲圣训集》及《艾哈迈德圣训集》记述——译者注
 
[2]《布哈里圣训实录》及《穆斯林圣训实录》记述——译者注

Related Articles with 作者前言