先知 的弟子们

Site Team

先知 的弟子们:

穆圣(愿主赐福之,并使其平安)的弟子们,他们是最优秀的一代人,他们对伊斯兰民族有着不可磨灭的功绩,真主选择了他们作为自己先知的伙伴,他们相信真主,相信主的使者,他们坚持不懈地援助真主及其使者,为了伊斯兰而迁徙,为了伊斯兰而掩护、援救,他们用自己的生命和财产为主道而奋斗,直至真主喜悦他们,他们也喜爱真主;他们中最优越者是迁士们,其次是辅士们。

阿布杜拉·本·麦斯欧德(愿主喜悦他)的传述,先知穆罕默德(愿主赐福之,并使其平安)说:

عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه عنالنبي قال: «خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِيْنَ يَلُونَـهُـمْ، ثُمَّ الَّذِيْنَ يَلُونَـهُـمْ، ثُمَّ يَـجِيءُ أَقْوَامٌ تَسْبِقُ شَهادَةُ أَحَدِهِـمْ يَـمِيْنَـهُ، وَيَـمِيْنُـهُ شَهَادَتَـهُ». متفق عليه

“最优秀的人是我这一代人,然后是他们之后的下一代,然后是他们之后的下一代。然后一些人来临,其中部分人,有时他们的作证领先誓言,有时他们的誓言领先作证。”

 

《布哈里圣训集》第2652段,原文出自《布哈里圣训集》,《穆斯林圣训集》第2533段

译者注:谴责作证的同时又发誓言者,这段《圣训》的意思是:他结合作证和发誓,有时他的作证领先誓言,有时他的誓言领先作证。

Related Articles with 先知 的弟子们