Si hubiera

Dijo Alá [Alabado sea]:

“Dicen: Si hubiera dependido de nosotros, no habríamos tenido muertos aquí.” [3:154]

“Son ellos quienes, mientras se quedaban en sus casas, decían a sus hermanos: Si nos hubieran escuchado, no les habrían matado” [3:168]

Abú Hurairah [Alá se complazca de él] narró que el Mensajero de Alá [la paz y las bendiciones de Alá sean con él] dijo: “Esmérate en aquello que ha de beneficiarte, encomiéndate en Alá y no te desalientes. Si algo te aflige no digas: “Si hubiera hecho tal otra cosa hubiese sucedido esto o aquello otro”; sino que di: “Así lo ha designado Alá y se ha concretado...” porque “si hubiera...” posibilita el trabajo del demonio”[1]. 

CONCLUSIONES:

1. La interpretación de ambas Aleyas [3:154 y 168].
2. La prohibición de decir: “Si hubiera...” al sufrir una calamidad.
3. La prohibición se debe a que tal frase posibilita el trabajo del demonio.
4. Indicación sutil del Profeta [la paz y las bendiciones de Alá sean con él] a expresarse de buena manera.
5. La orden de esmerarse en aquello que beneficia, encomendándose en Alá.
6. La prohibición de desanimarse o desalentarse.