3. Creer en los Libros
3.Creer en los Libros:
Son los libros y las escrituras que contienen las palabras de Al-lâh, el Todopoderoso que Él reveló a sus mensajeros, la paz sea con ellos, ya sea que lo envió en forma escrita tal como la Torá (At-Tawraah), o verbalmente transmitida por el Ángel y luego escrita, como todos los otros Libros.
Así que tenemos que creer firmemente que todos ellos son revelados por Al-lâh el Todopoderoso. Son las palabras de Al-lâh el Todopoderoso y no las palabras de alguien más, Al-lâh el Todopoderoso les habló en un sentido real sin embargo, de la manera que Él, el Glorificado quería. Al-lâh el Todopoderoso dice: {¡Al-lâh! No hay más dios que Él, el Viviente, el Subsistente. Él te ha revelado la Escritura con la Verdad, en confirmación de los mensajes anteriores. Él ha revelado la Torá y el Evangelio antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio [Furqaan/al-Qur'an]. Quienes no crean en los signos de Al-lâh tendrán un castigo severo. Al-lâh es Poderoso, Vengador.}[Aal-'Imraan: 2-4]
Tenemos que creer también que todos ellos convocaron a la adoración de Al-lâh el Todopoderoso solamente, y que venían con todo lo bueno, guía y luz. Al-lâh el Todopoderoso dice: {No está bien que un mortal a quien Al-lâh da la Escritura, el jucio y el profetismo, vaya diciendo a la gente: « ¡Sed siervos míos y no de Al-lâh!» Antes bien: « ¡Sed maestros, puesto que enseñáis la Escritura y la estudiáis!»} [Aal-'Imraan: 79]
El Todopoderoso también dice: {La Humanidad constituía una sola comunidad. Alá suscitó profetas portadores de buenas nuevas, que advertían, y reveló por su medio la Escritura con la Verdad para que decida entre los hombres sobre aquello en que discrepaban}[Al-Baqarah: 213]
Tenemos que creer en los libros que Al-lâh el Todopoderoso ha nombrado en particular y en lo que Al-lâh el Todopoderoso y su Mensajero, paz y bendiciones sean con él, relató. Entre ellos se encuentran:
Las Escrituras de Ibraahim (Abraham), la paz sea con él:Al-lâh el Todopoderoso dice: {de hecho, esto está en las Escrituras antiguas. Las escrituras de Abraham y Moisés [Ibrahim y Musa]}[Al-A'la: 18-19]
La Tawraah (Torá) fue revelada a Musa (Moisés), la paz sea con: {Y le dimos a Musa la Escritura, después de que habíamos destruido las generaciones anteriores, como ilustración para la gente.} [Al-Qasas: 43]
El Todopoderoso dice también: {de hecho, enviamos la Torá, en la que había guía y luz.}[Al-Maa'edah: 44].
Al-Inyil (El Evangelio)que fue revelado a 'Isa (Jesús), la paz sea con él. Al-lâh el Todopoderoso dice: {Y hemos enviado, tras sus pasos, a Jesús/'Isa, el hijo de María/Mariam, confirmando lo que llegó antes que él en la Torá; y le Dimos el Evangelio, en el que había guía y luz.}[Al-Maa'edah: 46]
Az-Zabur (los Salmos) que fueron revelados a Daawud (David), la paz sea con él. Al-lâh el Todopoderoso dice:{Y a Daawud/David le Dimos el Libro [de los Salmos]}.[An Nisaa': 163]
El Grandioso Noble Qur'an,que fue revelado a nuestro Profeta Muhammed, que la paz y las bendiciones sean con él, confirmando las Escrituras anteriores, así como un criterio sobre él. Es el último libro revelado. Es el más Honorable y el más perfecto. Deroga todos los otros libros anteriores. Al-lâh el Todopoderoso dice: {Y te Hemos revelado, [Oh Muhammad], el libro de verdad, confirmando las previas Escritura, así como un criterio sobre él.}[Al-Maa'edah: 48]
El Todopoderoso dice también: {Di, "¿Cuál es el testimonio de mayor peso"? Di, "Al-lâh es testigo entre vosotros y yo. Y este Qur'an me fue revelado para que os advirtiera a vosotros y quienes alcance.}[Al-An'aam: 19].
El Todopoderoso dijo que Su Profeta, paz y bendiciones sean con él, ordenándole juzgar entre la gente de la escritura con el Noble Qur'an: {entonces, juzga entre ellos por lo que Al-lâh te ha revelado y no sigas sus inclinaciones que te apartan de la verdad que has recibido.}[Al-Maa'edah: 48].
Al-lâh el Todopoderoso lo ha tomado sobre sí para preservar y proteger sus palabras y el significado, de las distorsiones verbales o concretas. Al-lâh el Todopoderoso dice: {de hecho, Enviamos el Recuerdo [el Qur'an] y en efecto, Seremos sus guardianes.}[Al-Hijr: 9].
Al-lâh, el Todopoderoso también dice: {la falsedad no puede acercarse al él entre sus manos o por detrás; [es] una revelación de un [Señor que es] Sabio el Digno de Alabanza}[Fussilat: 42].
Mientras tanto, la gente de la escritura había distorsionado y cambiado los libros que Al-lâh el Todopoderoso había enviado para ellos. Al-lâh el Todopoderoso dijo acerca de los judíos: {¿Cómo vais a anhelar que os crean si algunos de los que escuchaban la Palabra de Al-lâh la alteraron a sabiendas, después de haberla comprendido?}[Al-Baqarah: 75].
El Todopoderoso también dice: {entre los judíos están los que distorsionan el significado de las palabras…}[An Nisaa': 46]
Al-lâh el Todopoderoso dijo acerca de los cristianos: {Concertamos un pacto con quienes decían: «Somos cristianos». Pero olvidaron parte de lo que se les recordó y, por eso, provocamos entre ellos enemistad y odio hasta el Día de la Resurrección. Pero ya les informará Al-lâh de lo que hacían. ¡Gente de la Escritura! Nuestro Enviado ha venido a vosotros, aclarándoos mucho de de lo que habíais ocultado de la Escritura y revocando mucho también. Os ha venido de Al-lâh una Luz, una Escritura clara,}[Al-Maa'edah: 14-15]
El Todopoderoso también dice: {¡Ay de aquéllos que escriben la Escritura con sus manos y luego dicen: Esto viene de Al-lâh, para, luego, cambiarlo por un pequeño precio! ¡Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! ¡Ay de ellos por lo que han cometido!}[Al-Baqarah: 79].
Al-lâh, el Tdopoderoso también dice: {Di: «Y ¿quién ha revelado la Escritura que Moisés trajo, luz y guia para los hombres? la ponéis en pergaminos, que enseñáis, pero ocultáis una gran parte.}[Al-An'aam: 91].
