31 Toda demanda de profecía después de él es falsa-Conocer a Allah


Equipo del sitio

Artículo traducido a : Deutsch Русский

831.- Toda demanda de  profecía después de él es falsedad y desvío.

 
 
32.- Fue enviado para todos los seres, con la verdad y la guía, con luz y resplandor.
 
 
33.- El Corán es la palabra de Alá, vino de Él como discurso, y no hablamos sobre el cómo, lo descendió a Su Mensajero como revelación. Los creyentes aceptan esto como una verdad absoluta. Tienen la certeza que el Corán es la palabra de Alá, no es creado como la palabra de un ser creado, quien lo escucha y pretende que es la palabra de un mortal deviene incrédulo. Alá lo ha censurado, reprendido y le advierte sobre el castigo del Fuego al decir: (Por cierto que lo arrojaré al fuego del Infierno)[1]Al haber advertido Alá del Fuego a quien dice (No es sino la palabra de un mortal)[2], hemos sabido y tenemos la certeza que es la palabra del Creador de los seres humanos y que no se asemeja a la palabra de un mortal.
 
 
34.- Y quien describa a Alá de la misma manera que a un ser humano [antropomorfismo]ha devenido incrédulo, quien contemple esto aprenderá una lección, de las descripciones de los incrédulos se apartará, y sabrá que ciertamente Sus atributos no son semejantes al de los hombres.
 
 
35.- La contemplación de Alá por la Gente del Paraíso es verdad, sin que la visión pueda abarcarlo, de una manera que no se conoce, como Alá Lo ha dicho en Su Libro: (Ese día, habrán rostros resplandecientes. Contemplando a su Señor)[3]. La explicación de ello es conforme a la voluntad de Alá el Altísimo y a Su sabiduría. Todo lo que esté presente en los hadices auténticos del Mensajero  acerca de ello, es como él lo ha dicho, no indagamos en ello interpretándolo metafóricamente según nuestras opiniones, ni de acuerdo a nuestra imaginación. Nadie está a salvo en su religión hasta que se entregue a Alá  y [a lo relatado por] Su Mensajero , y regrese el conocimiento de los asuntos ambiguos hacia los eruditos.
 
 
36.- No es seguro el Islam de un individuo hasta que se someta y se entregue. Quien aspire un conocimiento que esté más allá de su capacidad de saber, y su intelecto no se satisface con su rendición, su deseo lo velará del entendimiento puro del monoteísmo, de la claridad de la comprensión y de la fe verdadera. Vacilará entre la incredulidad y la fe, entre la afirmación y el rechazo, entre la entrega y el reproche, obsesionado, descaminado, en la incertidumbre. Sin ser un creyente veraz, ni un incrédulo negador.
 
 
37.-La fe en la contemplación [del Señor en el Paraíso] de la Gente de la Estancia de la Paz no es auténtica si la imaginan conforme a su voluntad, o la interpretan de acuerdo a su entendimiento. Si la explicación de la contemplación y de todos los significados que correspondan al Señorío son dejando [estas falsas] interpretaciones, apegándose a la entrega total: Esta es la religión de los musulmanes. Y quien no se prevenga de la negación y la comparación [ej: en los nombres y atributos de Alá]: se descarriará, y habrá fallado en entender la Gloria [del Altísimo]. Porque nuestro Señor Majestuoso y Poderoso, solamente es descrito con atributos únicos, y cualidades que son absolutamente particulares. No hay nada de la creación que se Les asemeje en su significado.
 
 
38.- Él está más allá de tener límites que lo contengan y restricciones, de tener partes, miembros e instrumentos. No es contenido por ninguna de las seis direcciones de las cosas creadas. [4]
 
 
39.- El viaje nocturno y la ascensión a los cielos [al-isra wal mi’ray] del Profeta Muhammad  al cielo es verdad, durante la noche fue ascendido el Profeta  despierto y en cuerpo al cielo, después fue elevado hacia donde fue la voluntad de Alá, y Alá lo ennobleció conforme quiso, y le fue inspirada la revelación (Y por cierto el corazón [del Profeta] no desmintió lo que había visto)[5].Que Alá tenga misericordia de él, en la última vida como en la primera.
 
 
40.- Y el Estanque [Al Haudh] con el que Alá  honró [a Su Profeta ] para saciar la sed de su comunidad [en el Día Final] es verdad.   
 
 
 
------------------------------------------------------
 
[1]Surah El Envuelto en el manto 74:26.
 
[2]Surah El Envuelto en el manto 74:25.
 
[3]Surah La Resurrección 75:22,23.
 
[4]Dice el Sheij Muhammad bin Mâni’ –rahimahul-lah- [pág 10]: «El propósito de estas palabras es refutar a los antropomorfistas [Mushabihah], pero estos enunciados son generalmente ambiguos y no son de las oraciones conocidas entre Ahlu-Sunnah ua Al-Yamâh, el refutarlos con los textos del Libro y de la Sunnah es mejor… ».
 
[5]Surah La Estrella 53:11.
Artículo anterior Artículo siguiente

Artículos relacionados con 31 Toda demanda de profecía después de él es falsa-Conocer a Allah

Conociendo a Al-lahIt's a beautiful day