L'islam è la Religione della Moderazione nelle Questioni di Fede come nelle Questioni Pertinenti la Vita Mondana
L'islam è la religione della moderazione nelle questioni di fede come nelle questioni pertinenti la vita mondana.
Allah Altissimo dice: "E così facemmo di voi una comunità equilibrata , affinché siate testimoni di fronte ai popoli e il Messaggero sia testimone di fronte a voi." (Interpretazione del significato del Corano, Sura II, Al-Baqara, La Giovenca, v. 143)
L’Islam rappresenta la religione della facilità e della semplicità.
Il Profeta (la pace e le benedizioni di Allah siano su di lui) ha detto: "Allah non mi ha inviato per complicare od ostinarmi, mi ha inviato per insegnare ed agevolare." (Muslim n° 1478) Le sue prescrizioni incitano ad agevolare ogni cosa. Il Profeta disse: "Rincuorate la gente, non ispirate avversione; agevolate le cose non le complicate." (Muslin n° 1732)
1 “equilibrata”: con questa espressione è stato tradotto “wasatâ” che in arabo implica i concetti di media, moderata, equilibrata. È’ il concetto romano di “aurea mediocritas” che non c'entra niente con la “mediocrità” come è intesa nell'attuale accezione. Questo concetto di equilibrio è molto importante nell'Islàm. La dottrina islamica e tutto ciò che essa informa, diritto, etica, norme consuetudinarie, è improntata al rifiuto dell'estremismo, della radicalità, del fanatismo. Solo l'equilibrio tra gli elementi che costituiscono l'uomo: lo spirito, l'intelletto e il corpo, potranno dare pienezza e serenità all'individuo, alla famiglia in cui vive, alla comunità di cui fa parte. Fonte: corano.it