天使的职责


Site Team

天使的职责:

真主创造众天使,尊贵的记录者,他让众天使监视我们的工作,他们记录人类的言、行和意图。同着每个人有两位天使:右边记录善行的,和左边记录罪行的,另外两位天使负责从前后保护他。

-清高的真主

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ كِرَاماً كَاتِبِينَ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ[الانفطار آية: (10-12)]

你们的上面,确有许多监视者,他们是尊贵的,是记录的,他们知道你们的一切行为。

-清高的真主

إِذْ يَتَلَقَّى المُتَلَقِّيَانِ عَنِ اليَمِينِ و عن الشِّمَالِ قَعِيدٌ مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ [ق آية: (17-18)]

当坐在右边和左边的两个记录的天使记录各人的言行的时候,他每说一句话,他面前都有天使当场监察。

ƒ-清高的真主

لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِّنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ[الرعد آية: (11)]

每个人的前面和后面,都有许多接踵而来的天使,他们奉真主的命令来监护他。

-艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:

4-  عن أبي هريرة رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ الله ×قَالَ: «يَـقولُ اللهُ: إذَا أَرَادَ عَبْدِي أَنْ يَـعْمَلَ سَيِّئَةً فَلا تَـكْتُـبُوهَا عَلَيْـهِ حَتَّى يَـعْمَلَـهَا، فَإنْ عَمِلَـهَا فَاكْتُـبُوهَا بِمِثْلِـهَا، وَإنْ تَرَكَهَا مِنْ أَجْلِي فَاكْتُــبُوهَا لَـهُ حَسَنَةً، وَإذَا أَرَادَ أَنْ يَـعْمَلَ حَسَنَةً فَلَـمْ يَـعْمَلْـهَا فَاكْتُـبُوهَا لَـهُ حَسَنَةً، فَإنْ عَمِلَـهَا فَاكْتُـبُوهَا له بِـعَشْرِ أَمْثَالِـهَا إلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ».متفق عليه

“真主说:‘当我的仆人企图做坏事时,你们不要记录,直至他做了坏事,如果他做了坏事,你们当只记录类似的一件罪行;如果他因为我而放弃了它,你们当为他记录一件善功。当他想做一件善事,而还没有做时,你们就当为他记录一件善功,如果他做了,你们当为他记录类似的七件乃至七百倍的善功’。”

《破裂章》第10-12节

《戛弗章》第17-18节

《雷霆章》第11节

《布哈里圣训集》第7501段,原文出自《布哈里圣训集》,《穆斯林圣训集》第128段,

Previous article Next article

Related Articles with 天使的职责

Knowing AllahIt's a beautiful day
facebook icon