火狱居民中刑罚最轻者

火狱居民中刑罚最轻者：

 

Œ-努尔曼·本·白皙尔（愿主喜悦他）的传述，他听先知（愿主赐福之，并使其平安）说：

1-  عن النعمان بن بشير رضي الله عنهما قال: سمعت النبي  يقول: «إنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَاباً يَومَ القِيَامَةِ رَجُلٌ عَلَى أَخْمَصِ قَدَمَيْـهِ جَمْرَتَانِ يَـغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِي المِرْجَلُ بِالقُمْقُمِ».متفق عليه.

“复生日，火狱居民刑法最轻之人是两脚心被放上两块火炭，脑子因这两块火炭而沸腾者。”

-伊本阿巴斯（愿主喜悦他俩）的传述，主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：

2- عن ابن عباس رضي الله عنهماأن رسول الله  قال: «أَهْوَنُ أَهْلِ النَّارِ عَذَاباً أَبُو طَالِبٍ، وَهُوَ مُنْتَعِلٌ بِنَعْلَينِ يَـغْلِي مِنْـهُـمَا دِمَاغُهُ». أخرجه مسلم.

“火狱居民中刑法最轻者是艾布塔里布，他穿两只火鞋，他的脑子因两鞋而沸腾。”

Ž-艾布塞尔德·艾勒胡德利（愿主喜悦他）的传述，他听有人在先知（愿主赐福之，并使其平安）跟前提到其叔叔艾布塔里布时，先知说：

3-  عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أنهسمع النبي  -وَذُكِرَ عنده عمه أبوطالب فقال-: «لَعَّلَـهُ تَنْفَعُهُ شَفَاعَتِي يَومَ القِيَامَةِ، فَيُـجْعَلُ فِي ضَحْضاحٍ مِنَ النَّارِ يَبْلُغُ كَعْبَيْـهِ يَـغْلِي مِنْـهُ أُمُّ دِمَاغِهِ».متفق عليه.

 “复生日，但愿我的说情有益于他，他被投入浮浅的火狱之中，火到达他的两踝骨时，他的脑髓就沸腾了。”